★北京赛车pk10百度贴吧★北京赛车pk10稳定★北京赛车pk10怎么玩法★北京赛车PK10做号★北京赛车pk10怎么挂机
网易首页 > 网易政务 > 正文

《习近平谈“一带一路”》英、法文版首发式在京举行

2019-04-25 10:37:21 来源: 人民日报 举报
0
分享到:
T + -

(原标题:《习近平谈“一带一路”》英、法文版首发式在京举行)

本报北京4月24日电4月24日,《习近平谈“一带一路”》英、法文版首发式在京举行。首发式由国务院新闻办公室主办、中国外文局承办,中外思想理论界、翻译出版界等代表200多人出席活动。

《习近平谈“一带一路”》中文版由中央党史和文献研究院、中央文献出版社编辑出版,收入习近平总书记2013年9月至2018年7月这段时间内关于“一带一路”建设的重要文稿42篇,深刻阐述了“一带一路”倡议的指导原则、丰富内涵、目标路径等。为帮助国际社会更好理解和参与“一带一路”建设,中国外文局、外文出版社翻译出版了该书英、法文版。

?#34892;?#37096;副部长蒋建国说,共建“一带一路?#31508;?#20064;近平主席亲自谋划、亲自部署、亲自推动的伟大倡议。自倡议提出以来,习主席对?#24179;?#19968;带一路”建设进行了深入思考、倾注了大量心血,提出了一系?#34892;?#29702;念新论述新要求,引领“一带一路”建设不?#29486;?#28145;走实。“一带一路?#31508;?#20013;国扩大开放的重大举措,是完善全球经济治理的中国方案,是推动构建人类命运?#39184;?#20307;的?#23548;?#24179;台。希望大家通过阅读《习近平谈“一带一路”》,感悟“一带一路”倡议的魅力,坚定参与“一带一路”建设的意愿,携手并肩通过“一带一路”走向美好未来。

中央党史和文献研究院院务委员会委员陈理表示,“一带一路”倡议是一项伟大的创举,是中国贡献给世界的一项?#39184;?#32321;荣发展的方案和广受欢迎的国际公共产品。在第二届“一带一路”国际合作高峰论坛举办前夕,出版《习近平谈“一带一路”》英、法文版,可谓恰逢其时,为国际社会了解中国提供了一个重要视?#24688;?/p>

泰—中“一带一路”合作研究?#34892;?#21517;誉主任苏拉西·塔?#21830;啤?#22806;文出版社专家大卫·弗格森表示,在阅读学习、翻译审定《习近平谈“一带一路”》的过程中,更加真切地体会到,“一带一路”提供了一个引导世界走向全球化、走向和平安宁、走向稳定繁荣发展的大通道。

首发式上,蒋建国、陈理等与捷克?#30333;?#29702;、社会民主党前主席伊日·帕鲁贝克,拉美开发银行私营部门副主席豪尔赫·阿尔巴谢,埃塞俄比亚政策研究院院长艾哈迈德·阿布图·阿斯富为《习近平谈“一带一路”》英、法文版?#38469;?#25581;幕。据悉,该书将于次日亮相第二届“一带一路”国际合作高峰论坛。

周小微 本文来源:人民日报 责任编辑:周晓微_NY1351
分享到:
跟贴0
参与0
发贴
为您推荐
  • 推荐
  • 娱乐
  • 体育
  • 财经
  • 时尚
  • 科技
  • 军事
  • 汽车
+ 加载更多新闻
×

行稳致远——"一带一路"五周年

阅读下一篇

返回网易首页 返回政务首页
北京赛车pk10百度贴吧

<sub id="drv9f"><meter id="drv9f"><cite id="drv9f"></cite></meter></sub>

<th id="drv9f"><meter id="drv9f"><dfn id="drv9f"></dfn></meter></th>
    <form id="drv9f"><progress id="drv9f"><thead id="drv9f"></thead></progress></form>

    <track id="drv9f"></track>
    <track id="drv9f"></track>
        <rp id="drv9f"></rp>

        <sub id="drv9f"><meter id="drv9f"><cite id="drv9f"></cite></meter></sub>

        <th id="drv9f"><meter id="drv9f"><dfn id="drv9f"></dfn></meter></th>
          <form id="drv9f"><progress id="drv9f"><thead id="drv9f"></thead></progress></form>

          <track id="drv9f"></track>
          <track id="drv9f"></track>
              <rp id="drv9f"></rp>

              北京pk赛车开奖直播 欧美美女图库 112岁人体艺术图 漳州云霄艳照门全集 pk10冠军杀1码高手 澳客彩票网 1元入场棋牌捕鱼app 球探比分网足球即时比 足球即时比分 微信大小单双玩法图片